And this is how it works:
Activate the button at the top left with a click. The various categories will then be shown and hidden. Initially, only the cross-border bus and train lines are shown. The individual lines can be clicked on directly in the map so that the exact route and the exact designation can be seen and the corresponding timetable can then be downloaded.